Ricardo et Johnson viennent de perdre leur boulot. Mais l'enquête doit continuer et surtout c'est l'épisode type ou chacun va raconter son histoire perso. Alors, asseyez-vous et découvrez le passé de nos héros.