Beamte vor Ort wollen juristisch gegen die Rajneeshees vorgehen. Als Sheelas Machthunger in Gewalt ausartet, bricht Bhagwan endlich sein Schweigen.
Local officials try to build a case against the Rajneeshees. When Sheela's thirst for power turns violent, the Bhagwan finally breaks his silence.
Les autorités locales tentent de monter un dossier contre la secte de Rajneesh. Bhagwan rompt enfin son silence quand la soif de pouvoir de Sheela tourne à la violence.
I funzionari locali vogliono costruire un caso contro i rajneeshi. La sete di potere di Sheela diventa violenta e Bhagwan alla fine rompe il silenzio.
Las autoridades locales intentan reunir pruebas para acusar a los rajnishes. Cuando la sed de poder se le va de las manos a Sheela, Bhagwan rompe su silencio.
As autoridades locais tentam iniciar um processo contra os rajneeshees. Quando a sede de poder de Sheela se torna violenta, Bhagwan quebra finalmente o silêncio.
