Gathered throughout his lifetime, the gentleman thief Arsène Lupin assembled a vast collection of dangerous items known as the "Lupin Collection". When this collection is stolen by interspace invaders known as the Gangler, two teams set out to retrieve it! Kaitou Sentai Lupinranger, who desire to live up to Lupin's name, aim at stealing back the collection from the Gangler. While Keisatsu Sentai Patranger, who hope to uphold justice, aim to retrieve the collection and take down the Gangler! With two rival teams confronting each other for the same goal, just who will emerge victorious?
Aliases
- Thief Sentai Lupinranger VS Police Sentai Patranger
Tout au long de sa vie, le gentleman-voleur Arsène Lupin a rassemblé une vaste collection d'objets dangereux connue sous le nom de «Collection Lupin». Lorsque cette collection est volée par des envahisseurs de l'espace connus sous le nom de Gangler, deux équipes ont entrepris de le récupérer! Kaitou Sentai Lupinranger, qui désire être à la hauteur du nom de Lupin, a pour but de récupérer la collection du Gangler. Alors que Keisatsu Sentai Patranger, qui espère maintenir la justice, vise à récupérer la collection et à démonter le Gangler! Avec deux équipes rivales s'affrontant pour le même objectif, qui sortira victorieux?
Reunido durante toda a sua vida, o ladrão cavalheiro Arsène Lupin montou uma vasta coleção de itens perigosos conhecidos como "Coleção Lupin". Quando esta coleção é roubada por invasores interespeciais conhecidos como o Gangler, duas equipes começaram a recuperá-la! Kaitou Sentai Lupinranger, que deseja viver de acordo com o nome de Lupin, busca roubar a coleção do Gangler. Enquanto Keisatsu Sentai Patranger, que espera defender a justiça, tem como objetivo recuperar a coleção e derrubar o Gangler! Com duas equipes rivais se confrontando para o mesmo objetivo, quem sairá vitorioso?
