تأخذ تمارا - نوح لمكان الحادث الذي راح ضحيته والديها وتُخبره بالقصة فيتأكد نوح بتسببه في قتلهما، وتمرض إليسار وتُنقل للمستشفى، ويطلب نوح من ليلي مواجهة جون.