Sledujte s námi zvířata žijící v argentinských Andách. Toto nehostinné pohoří se nemazlí s nikým.
This episode follows the animals of Argentina, living life at the mercy of the Andean mountains. These peaks dictate a hard existence for every living creature from their summits to the very edge of the Patagonian steppe, forcing even the cutest resident to turn carnivore.
Este episodio sigue a los animales de Argentina, viviendo la vida a merced de las montañas andinas. Estos picos dictan una existencia dura para cada criatura viviente desde sus cumbres hasta el mismo borde de la estepa patagónica, lo que obliga incluso al más lindo residente a convertirse en carnívoro.
Peu de pays d'Amérique du Sud peuvent se targuer d'abriter des paysages aussi contrastés et variés. Ses nombreux types d'habitats naturels, tels que la steppe de Patagonie, les monts enneigés des Andes, la forêt tropicale luxuriante autour d'Iguazu Falls, les marécages brûlants d'Ibera ou les étendues d'herbes de Pampas possèdent une faune exceptionnelle, des pingouins aux baleines en passant par les phoques, les tatous et les lamas.