Ojciec Elizy prosi ją o rozmowę w sprawie marzeń Juniora. Kobieta jest poirytowana, gdy dowiaduje się, że syn potajemnie knuje z dziadkiem. Stawia sprawę jasno - zakaz boksu zostaje utrzymany. Junior wraca do domu z kolejną świetną oceną ze szkoły. Wpada we wściekłość, słysząc, że jego starania idą na marne. Tymczasem Mariusz dowiaduje się od Zakościelnego, że konflikt z córkami klienta może wynikać z jego związku z młodszą partnerką. Czerski reaguje nerwowo i nieomal traci klienta. Później odbiera Olę z sądu i proponuje jej namiętny wieczór. Damian spotyka Krupskiego, który przekonuje go, że zamknął już rozdział z dawną kochanką i zamierza ratować rodzinę. Podczas widzenia w areszcie Cieślik puszcza kobiecie nagranie ze słowami mężczyzny. Prosi, by przestała go kryć.