Żbik upewnia się, że zaświadczenie o ciąży Kaliny jest prawdziwe. Spotyka Anetę przed sądem. Kobieta zwraca mu uwagę, że cała sytuacja może być sprytną intrygą dziewczyny i chce ją poznać. Niespodziewanie w kancelarii Darek gratuluje bratu nadchodzących zmian i przeprasza jego narzeczoną. Weronika jest szczęśliwa po nocy spędzonej z Lwem, ale jej córka nie jest zadowolona z jego obecności w domu. Obwinia go o zawał ojca. W szpitalu Nalepa przygotowuje się do operacji rockmana, który flirtuje z doktor Górską. Podczas zabiegu dochodzi do dramatycznego incydentu - pacjent budzi się na stole. Rozgniewany Lew wini za to anestezjolożkę. Tymczasem Junior usiłuje udobruchać rodziców i wrócić do boksu, lecz nawet wsparcie ojca nie przekonuje Elizy. Ostatecznie chłopak szuka sojusznika w dziadku Cieleckim, który nie tylko rozumie jego pasję, ale i sam kiedyś marzył o karierze boksera. Rafał postanawia pomóc wnukowi spełnić sportowe marzenia.