De Infiltrant

Freddy Bernaerts is the owner of a transport company, but he also runs an illegal side business: he uses his trucks to smuggle drugs into the country from all over Europe. Director Marc Potvin of the Federal Police is a cop with big ambitions and an even bigger ego, who is dead set on catching Bernaerts. Potvin has a proposition for small-time fraudster Danny Desmedt: if he can help him close down Freddy's operation, all charges against him will be dropped. Initially, Danny is not keen on it. He may be a fraudster, but he's not a rat. But his personal situation ...

Jusqu'à présent, Danny Desmedt, un escroc de moyenne envergure, a toujours su échapper à la prison. Mais face aux plaintes qui s'accumulent, le séjour en prison semble inévitable. L'intervention de Marc Potvin, directeur de la police judiciaire fédérale, change toutefois son destin : en échange de l'immunité, celui-ci lui propose d'infiltrer le gang de drogue de Freddy Bernaerts...

Oplichter Danny Desmedt (Geert Van Rampelberg) wordt door Marc Potvin (Peter Van den Begin), directeur bij de Federale Gerechtelijke Politie, onder druk gezet om te infiltreren in de organisatie van Freddy Bernaerts (Dirk Roofthooft). In ruil voor informatie waarmee hij en zijn adjunct Karen Hofman (Natali Broods) drugstrafikant Bernaerts kunnen vatten, krijgt Danny de belofte dat ze de lopende klachten tegen hem zullen laten vallen. Althans, dat is wat hem verteld wordt… En dus wordt Danny tegen wil en dank de beste vriend van Freddy.

English français Nederlands