Het snelle responsteam wordt in bijstand gevraagd bij een woninginbraak. Het wijkteam van de Handelsstraat houdt een grootschalige controle in de Stuyvenbergwijk; iedereen wordt gecontroleerd op identiteit en een eventuele verblijfsvergunning. In de telecommandokamer merken ze een drugsdeal op. Het interventieteam gaat op zoek naar een jongen. Hij is van huis weggelopen en zijn broer en vader maken zich zorgen. Bij de gerechtelijke afhandeling wordt een vrouw verhoord; ze heeft haar man neergestoken en wordt nu verdacht van poging tot moord.