Claude emmène Petit Vampire, Michel et Fantomate passer le week-end dans sa famille en Louisiane. Le séjour se révèle désastreux, les activités proposées aux enfants consistant à se faire poursuivre ou à poursuivre des cajuns dans les bayous en chantant des chansons idiotes. De plus, Fantomate finit par disparaître de manière étrange...