As computers have gotten more powerful, they’ve completely transformed how we explore the solar system. And along the way, the space industry has given computer science a boost too.