In the early days of spaceflight, if NASA needed to plot a rocket’s path or confirm a computer’s calculations, they knew who to ask: Katherine Johnson.