The Fubayashi Naka baseball club suffered a humiliating defeat in Tsujido. Yayoi and Tao Tsuchiya seem to have been blown away by the difference with boys. Nishina and Anita who vow to revenge and try to devote themselves to practice. Mutsuko has shattered her confidence as a pitcher. Then, Daigo seems to have lost his passion because he was overwhelmed by the light he met again. For Sekitori and Chiyo, who have no choice but to stare at such friends, Chisato at her own pace ... What is the one that holds the completely disjointed Fubayashi Nine back together ...?
Daigo est abattu suite à sa défaite contre Tsujidô, et surtout après les paroles cruelles de Hikaru, qui a repris le baseball malgré sa blessure en primaire. Ses coéquipiers ne savent plus comment réagir pour le motiver. C'est lorsque Daigo doute de ses capacités au baseball que la même personne surgit toujours pour l'aider à passer ce mauvais cap.
후린 중학교 야구부는 츠지도 중학교에게 굴욕적으로 패배를 한다. 남자와의 차이를 확실하게 느끼고 미련을 버린 듯한 야요이와 타오. 복수를 다짐하고 한층 더 연습에 몰두하려고 하는 니시나와 아니타. 투수로서의 자신감이 무너진 무츠코. 그리고 재회한 히카루에게 꼼짝도 못 하고 열정을 잃은 듯한 다이고. 그런 동료들을 그저 보기만 해야 하는 칸도리와 치요. 여전히 느긋한 치사토... 뿔뿔이 흩어진 후린 나인을 다시 이어준 건...?
