Manu attend Darie, une ancienne rivale de classe, pour faire une chronique sur le livre qu'elle a écrit : "Je suis une fille mais ça se soigne". Pour impressionner à son tour la belle Darie, qui est chiante comme c'est pas permis, Manu va se faire passer pour la patronne du studio. Les gars ne vont cependant pas l'aider, jusqu'à ce qu'ils comprennent la vraie nature de Darie! Ils feront alors preuve d'une formidable solidarité. Pendant ce temps, la gang se prépare pour un camping sauvage auquel Lulu voudrait bien participer.