Sébasse a promis une soirée romantique à Véro pour la Saint-Valentin, mais il est retenu à l'extérieur en tournage. Il demande à Fred de s'occuper de Véro, mais une grandiose incompréhension les mène tout droit vers la catastrophe. Kevin croit que FX tente de séduire Véro. Aussi, Fred a une admiratrice secrète.