Marie-Antoinette regarde au loin, inquiète. Elle appelle la plateforme taxi-calèche. Elle cherche à partir au plus vite de Versailles, car elle se méfie des mouvements sociaux qui approchent.
Marie Antoinette ist besorgt. In Paris kommt es mal wieder zu heftigen Protesten. Sie hält es für ratsam, die Stadt schleunigst zu verlassen. Ihr Plan: die Flucht nach Varennes. Sie ruft sich ein Taxi, doch das ist in diesen Zeiten gar nicht so einfach … (Text: arte)