Nos deux danseurs de tango sont deux flics de la brigade des stups. Ils sont en planque dans un cabaret soupçonné d’appartenir à Pablo Escobar.