Im Einkaufszentrum Parthenon-2 bahnt sich ein Bandenstreit an, weil die Argonauten ständig ihr Goldenes Vlies spazieren tragen. Herkules, der Sozialarbeit ableisten muss, stellt sich als Mediator zwischen die beiden Gruppen.
À force de traîner leur Toison d’Or au centre commercial Parthénon-2, les Argonautes vont s’attirer des ennuis.
