Dani Marie veut exprimer sa reconnaissance à Sylvie, qui l'a sauvée de l'épuisement quand elle était l'aidante naturelle de son conjoint, atteint de la sclérose latérale amyotrophique (SLA). Roger veut connaître les derniers moments de sa sœur, morte tragiquement à 17 ans.