Annie a survécu à la tuerie de Côte-des-Neiges et aimerait remercier une ambulancière. Marielle aimerait revoir la famille d'un garçon vicitime d'un accident.
