Marina Orsini rencontre Chamili qui espère trouver des réponses auprès d'un homme qui aurait joué un rôle majeur dans son adoption. Patrick Lagacé se penche sur la quête de Fernand Lavigne, qui souhaite rendre hommage à une dame qui a illuminé les Noëls de sa famille il y a 50 ans.