Rade oseća da je izgubio konce iz ruku kada je reč o porodici, pa se odlučuje da vrlo direktno pita Marinu da li ima ljubavnika. Između njih padaju teške reči, a situacija se dodatno komplikuje kada se Rade posvađa sa Arsom. KIris ponovo završava u krevetu sa Stefanom, ali ubrzo povezuje stvari koje se nikome neće dopasti,. U njegovom telefonu pronalazi kompromitujuće fotografije! Dana predstavlja Radetu svoje kreacije za pse, a reakcija...