Marina is furious about the situation with Nikola, who is preparing to leave for Germany. Hoping for a fresh start, Ruzica buys an apartment, convinced it will bring her freedom. Marina will be surprised when Tanja comes to visit, and even more surprised when she realizes what they're talking about.