Rade is dreading Ružica's arrival, and Ceca can't wait to finish her shift so she can hug Vasket. Her date at Božić's is a complete disaster, unlike the dinner Tara and her neighbor attend. Their mutual affection deepens. Sara greatly admires Arsa, but it's Tara who will be the most upset.