When the gang tries to meet Dennis's new friends Salad and Soup, they can never seem to find them. Can Ranger Joey help get to the bottom of the mystery? Can Pete and Sally help Grumpy try new things at the Squirrelton Nutfest Harvest Festival?