Après "Le flic, la juge et l'assassin", l'équipe est revenue voir la juge Anne Gruwez, au Palais de Justice de Bruxelles. Vivez le quotidien de la juge d'instruction du documentaire "Ni juge, ni soumise", suivie par les équipes de Tout ça (ne nous rendra pas le Congo).