Daten er ved et bristepunkt - skal de fortsette i hverandres selskap etter det romantiske nattbadet, eller dra hver til sitt? De ender på et sted hvor minner fra fortidens traumer slår inn.
Dejten befinner sig vid en kritisk punkt. Ska de fortsätta i varandras sällskap efter det romantiska nattbadet, eller dra var och en hem till sig?
