With Hayato down and out due to a cold, Miku and the others launch to deal with a newly upgraded Giant Monstrous Being based on the spider from their previous mission. But the creature quickly imprisons both Akita and Tsuranuki. With only Miku left to defend, a secret about Miku’s piloting skill is revealed. As the temperature drops within the capture field and with weather preventing reinforcements from coming, the clock is ticking. Help may not be coming this time…
体調を崩して倒れてしまったハヤト。敵が現れたのに出撃できない彼に、ミクは「運転士失格ですね」と言い放つ。
ハヤト抜きで出撃するミク、アキタ、ツラヌキの三人。だが、進化した敵はアキタの「シンカリオン E6こまち」とツラヌキの「シンカリオン E7かがやき」を絡め取り、動けなくしてしまった!
さらに、ふたりを助けようとするミクの身に異変が起こり…。
蜘蛛怪再度出現,隼人感冒發燒,由其餘三人出動應戰。秋田與貫不敵被擒,未來卻因為暈浪而被迫撤退。未來請求隼人代她駕駛H5出戰,但後者認為她不能如此輕易放棄任務,兩人於是攜手出擊。