Marzec 1430 roku. Hińcza jest bardzo słaby. Medyk Hiszpan sugeruje wezwanie księdza. W Jedlni rozpoczęły się obrady króla z polskimi panami. Jagiełło potwierdza przywileje szlachty, która zgadza się, aby Władysław (Kacper Koter-Nastaga) odziedziczył tron po ojcu. Schorowany Witold, który pragnął zostać królem, przeżywa niepowodzenie. Księżna Julianna obawia się o swój los. Świdrygiełło i jego bezwzględna żona Anna planują przejęcie władzy na Litwie. Garncarz próbuje pojednać się z Gretą, ale jego żona, Bogna (Izabela Bujniewicz), nie zamierza rezygnować z męża i wracać do Biecza.