Nemo ruft nach dem Unfall eine Suche aus. Monterroso hält nach dem Erhalt von Überwachungsaufnahmen vom Unfallort eine Pressekonferenz ab. Nina lässt eine Bombe platzen.
The accident prompts Nemo to order a manhunt and Monterroso holds a press conference after obtaining CCTV footage at the scene. Nina drops a bombshell.
Après l'accident, Nemo déclenche une chasse à l'homme et Monterroso tient une conférence de presse. Nina fait une annonce fracassante.
Mario ve con nerviosismo cómo Nemo está decidido a vengar la muerte de su neuróloga. El joven teme que éste acabe descubriendo que la doctora huía de él en el momento del atropello. Nina malinterpreta la ansiedad de Mario y le pide que se casen.
Несчастный случай побуждает Немо начать поиски. Получив видеозаписи с места преступления, Монтерросо выступает на пресс-конференции. Нина сообщает неожиданную новость.
Dopo l'incidente Nemo lancia una caccia all'uomo. Monterroso ottiene i video della scena del crimine e organizza una conferenza stampa. Nina fa un annuncio a sorpresa.
Após o acidente, Nemo inicia uma caça ao homem e Monterroso dá uma conferência de imprensa depois de ver as imagens da câmara de segurança. Nina faz uma revelação.
O acidente leva Nemo a ordenar uma caçada, e Monterroso dá uma coletiva de imprensa após obter imagens das câmeras de segurança. Nina faz um anúncio bombástico.