The Hongil Patrol Division is hit hard by the recent incident. The officers continue to deal with the unjust realities of being honest cops.
눈앞에서 동료가 총을 맞고 쓰러지는 모습을 본 양촌과 상수!
슬픔과 무력감에 힘겨워하면서도, 지구대원들은 맡은 임무를 수행해야만 한다.
흉악 범죄는 끊이지 않는데, 비리를 저지른 경찰은 솜방망이 처벌을 받고 현장에서 최선을 다한 경찰은 부당한 징계도 모자라 목숨까지 위협 받는 현실,정오는 지구대 근무를 계속 할 수 있을지 두려워진다.
近來的事件重創弘日派出所。員警誠實行事，卻得繼續面對不公平的現實。
La división de patrulla de Hongil se ve afectada por los hechos recientes. Los oficiales continúan lidiando con las injustas realidades de ser policías honestos.
