Guifré Borrell és mort. No ha deixat descendència masculina i el seu germà petit, Sunyer, arriba al tron. Ambiciós i expansiu, trenca els pactes amb els sarraïns i això tensa molt la situació a la frontera.