The plot revolves around Agumon, Gaomon and Lalamon, whose partners are put into an eternal sleep, along with the rest of the humans, because of a mysterious thorn that spread throughout the city. After saving Rhythm, a Digimon in the form of a young girl, they learn from her that the thorns are the work of an Ultimate Digimon, named Argomon, and the four set out for his castle to confront him.
Die Welt der Menschen wurde von einer unbekannten Macht angegriffen. Mit vergifteten Dornen versetzte sie alle Menschen in Schlaf. Agumon, Gaomon und Lalamon sind die einzigen, die den Feind noch besiegen können. Unterstützt durch Rhythm, einem jungen Mädchen, das sie gerettet haben, finden sie heraus, dass ihr Feind Argomon ist. Aber was können die drei Digimon tun, wenn sie sich noch nicht einmal digitieren können?
La trama gira en torno a Agumon, Gaomon y Lalamon, cuyos socios son sumidos en un sueño eterno, junto con el resto de los humanos, a causa de una misteriosa espina que se extendió por toda la ciudad. Después de salvar a Rhythm, un Digimon con forma de niña, aprenden de ella que las espinas son obra de un Ultimate Digimon, llamado Argomon, y los cuatro se dirigen a su castillo para enfrentarse a él.
