Der Herrscher der Digiwelt, Yggdrasil, lässt sich nicht auf ein Gespräch mit Marcus ein und verteidigt weiter seine Festung. Aber der königliche Ritter Cranium wechselt nach einer Begegnung mit Garudamon die Seite. Um Bantyoleomon zu entlasten, stützt es sogar die Digiwelt weiter ab. So hat Bantyoleomon die Gelegenheit ein weiteres großes Geheimnis zu lüften …
El equipo DATS subir la sede del rey Drasil, confrontando cristales impares que repelen los ataques. Dejando atrás a los demás, Marcus, Agumon, y Gotsumon afrontar Rey Drasil. Mientras tanto, Craniamon dirige al mundo real y se enfrenta a Garudamon y Kristy, que terminan ayudando a salir.
