In Chicago steht der Memorial Day an. Während die Polizei versucht, die Waffen von den Straßen zu holen, bereiten sich die Dealer auf einen Zustrom von Käufern vor.
As Memorial Day weekend approaches in Chicago, cops strive to get weapons off the street while drug dealers prepare for an influx of buyers.
À l'approche de Memorial Day à Chicago, les flics s'efforcent d'éliminer les armes des rues. Quant aux dealers, ils s'attendent à un surcroît d'acheteurs.
A Chicago il weekend del Memorial Day si avvicina: la polizia cerca di liberare le strade dalle armi, mentre gli spacciatori si preparano per un'ondata di clienti.
El Día de los Caídos se acerca: la policía trabaja duro para dejar las calles de Chicago limpias de armas y de camellos que se preparan ante el aumento de compradores.
