Помимо самолета Харальд ищет Анну Харитонову. По просьбе Волочаева администраторша из гостиницы следит за Харальдом. Из-за подписки о невыезде Рита не может поехать на рок-фестиваль. Прадед хочет помочь Рите и идет к майору Волочаеву. Майор по шраму за ухом узнает, что это человек из дедушкиных рассказов. Он требует у Николая Ивановича сказать, где находится самолет с золотом, иначе внучке придется сесть в тюрьму. Шульц советует Рите держаться подальше от загадочной истории о Зоннентау.