Das Buch von Markus (Ben Schnetzer) wird in Verruf gebracht, als neue Fakten über Nolas (Kristine Froseth) Vergangenheit ans Licht kommen. Gahalowood (Damon Wayans Jr.) begleitet Markus auf seiner neuen Spur nach Alabama.
Marcus's book is discredited when new facts about Nola's past are revealed. Gahalowood accompanies Marcus to Alabama on another lead.
Marcuksen kirja saa huonon maineen, kun uutta tietoa Nolasta paljastuu. Gahalowood lähtee Marcuksen mukaan Alabamaan. Marcus löytää käsikirjoituksen.
Le livre de Marcus est discrédité lorsque de nouveaux faits sur le passé de Nola sont révélés. Gahalowood accompagne Marcus en Alabama pour enquêter sur le départ soudain de Kellergan. Marcus trouve un nouveau manuscrit d’Harry.
Tamara mostra a Pratt il foglio recuperato in casa di Harry in cui rivela il proprio amore verso Nola. Il poliziotto però osserva che la prova non è utilizzabile, in quanto ottenuta introducendosi abusivamente in un'abitazione privata, e suggerisce a Tamara di conservarla al sicuro per quando verrà il momento di usarla contro lo scrittore. Nola, ascoltata la conservazione tra Tamara e Pratt, chiede aiuto a Bobbo Quinn, marito della donna e unico in grado di accedere alla cassaforte del Clark's per recuperare il foglio. Inizialmente reticente, Bobbo rimane colpito dall'ardore di Nola e decide di aiutarla, soprattutto per vendetta nei confronti della moglie che, al pranzo disertato da Harry, si era inventata una malattia di Bobbo per coprire l'assenza del famoso scrittore. Addormentata Tamara con il sonnifero, Bobbo si introduce al Clark's e distrugge il foglio incriminato.
Presente. Mentre le spoglie di Nola vengono seppellite, Marcus incontra Bobbo Quinn e si fa raccontare di quando ha recuperato il foglio scritto da Harry. Marcus riprende la scrittura del suo libro, affrontando i giorni successivi alla scomparsa di Nola.
Sommerdale, 1975. Harry ha pubblicato Le origini del male, riscuotendo un successo incredibile che lo mantiene in vetta alle classifiche di vendita per parecchie settimane. Superato l'iniziale terrore scatenato dalla sparizione della ragazza, Sommerdale torna lentamente alla normalità. Jenny celebra con orgoglio il successo di Harry, appendendo una targa sul tavolo del Clark's in cui lo scrittore scriveva. Mentre Harry festeggia da solo le feste natalizie, inscenando un finto dialogo con Nola, dall'esterno Bobbo valuta se appendere un biglietto in cui invitarlo ad andarsene. La notte di Capodanno Travis, ormai fidanzato con Jenny, le chiede di sposarlo e la ragazza, pur senza troppa convinzione, accetta. Dieci anni dopo, Harry ottiene una cattedra all'università.
Presente. La perizia calligrafica attribusce a Luther Caleb la dedica a
Unos meses después de finalizar la investigación, Marcus publica el libro sobre el caso del asesinato de Nola Kellergan. Sale a la venta con un enorme éxito por todo el país pero una nueva pista podría dejarle en evidencia tirando por tierra su versión de la historia.
Harry conocía un oscuro detalle de la vida de Nola que había ocultado a todo el mundo. Está desaparecido pero le dejará una pista a Marcus que le llevará hasta Alabama. Acompañado de Gahalowood, investigarán la repentina partida de Nola de la ciudad cuando era pequeña. Allí descubrirán algo que volará por los aires el caso que ya creían cerrado.
