Prince Ruze visits Milidonia. He is escorted through the crowded town in hopes that he can learn something useful to bring back to his people in Selenfalen.
「イナコ」の次の表敬訪問先となったのは「ミリドニア」。
アニと王子たち一行は、案内役であるナレクに連れ出されて、ミリドニアの首都「グルカオン」の街中を見て回ることに。
ところが、何かと目立つ王子たち一行によって騒ぎが起こり、ナレクとメアがはぐれてしまう。
アニ、ヴィーノ、リュゼたちはいなくなった2人を探すが、メアが肌身離さず持っていた針山だけが見つかり、不穏な空気が流れ始める……。
Ani e i principi vengono portati da una guida a fare un giro per la capitale del paese di Milidonia.