Serien handler om Victoria Rahbek, der arbejder som softwareingeniør, og som sammen med sin søn, Oskar, bliver taget som gidsler af en terrorgruppe, der samtidig planlægger et terrorangreb i Skandinavien.
Die Ingenieurin Victoria (Birgitte Hjort Sørensen), die an der Entwicklung neuer Drohnen beteiligt war, wird von Terroristen in ihrem eigenen Haus als Geisel genommen. Dies ist der Auftakt zu einer ganzen Reihe beunruhigender Ereignisse, die in einem großangelegten Terrorakt in Skandinavien ihren Höhepunkt finden sollen. Der dänische und schwedische Geheimdienst arbeiten fieberhaft daran, die Katastrophe zu verhindern …
When a brilliant drone engineer, Victoria, is taken hostage in her own home, a series of dangerous events are set into motion in this high octane thriller.
Ruotsalainen SÄPO-agentti Eva ja hänen tanskalaiset kollegansa tutkivat terroriukaa, mahdollista ohjushyökkäystä Skandinaviassa. Eva uskoo päässeensä terrosristien jäljille, kun Göteborgin satamassa pysäytetään epäilyttävä kuorma-auto järkyttävän lastin kanssa. Samaan aikaan Tanskalainen Drone-asiantuntija Victoria otetaan terroristien panttivangiksi. Saavatko agentit koottua palapelin kokoon ennen kuin on liian myöhäistä.
Victoria, ingénieure spécialiste des drones, est prise en otage par des terroristes, alors que les services de renseignement danois et suédois tentent de parer une attaque terroriste.
Greyzone (Gråzon) draait om een mogelijke aanslag in Scandinavië, die de Zweedse en Deense veiligheidsdiensten uit alle macht proberen te voorkomen. Door de hoge tijdsdruk en aanhoudende dreiging lopen de emoties bij de betrokkenen echter hoog op. Daarbij belandt drone-ingenieur Victoria Rahbek in een nachtmerrie wanneer ze in haar eigen huis in gijzeling wordt genomen door terroristen die in het bezit zijn van nucleaire wapens.
На шведской таможне задержан грузовик из Германии. Сотрудник СЭПО Ева Фошберг обнаруживает внутри груз, который вызывает серьёзное беспокойство разведслужб Швеции и Дании. Всё указывает на то, что на территории Скандинавии готовится теракт невиданных масштабов.
Тем временем компания SparrowSat, которая занимается разработкой программного обеспечения для дронов, заключает крупный контракт с фирмой ZUW, в сферу деятельности которой входит, в том числе, и военная техника. Глава отдела разработки SparrowSat, Виктория Рабек, ещё не подозревает, что скоро террористы возьмут её шестилетнего сына в заложники, а её саму заставят добывать для них конфиденциальную информацию, раскрытие которой может угрожать национальной безопасности.
Cuando una brillante ingeniera de drones, Victoria, es tomada como rehén en su propio hogar, una serie de eventos peligrosos se ponen en marcha en este thriller de alto octanaje.
"Gråzon" är en skandinavisk dramathrillerserie med Tova Magnusson och Birgitte Hjort Sørensen. Den svenska SÄPO-agenten Eva och hennes danska kollegor på PET arbetar febrilt för att förhindra en förestående missilattack i Skandinavien. Samtidigt blir den danska drönarexperten Victoria tagen som gisslan av terrorister.
