Danny en Malanie begin 'n Fransen hotel ʺpodcastʺ. Ferdie wil ontslae raak van die nuwe swembad. Thomas kry inligting oor Jony se verhoudingstatus en wonder dan hoe hy regtig oor haar voel.
