Le téléporteur de Valink et Basteuk suscite bien des convoitises, l'armée qui vient d'apprendre son existence déploie tous leurs moyens pour le récupérer. Une messagère de la mafia de Camazura vient alors les aider à disparaitre.