孫悟空が山の下に閉じ込められて500年たったある日。山のそばを三蔵法師という偉いお坊様が通りかかり、孫悟空はようやく助け出された。そして孫悟空は、天竺へ向かう三蔵法師の弟子になり、共に旅立った。
Однажды, спустя 500 лет, как Сон Гоку был заперт под горой, мимо проходил великий монах по имени Санзо. Сон Гоку наконец-то был освобожден. Он стал учеником Санзо и вместе с ним отправился в путь в Тендзю.