エスキモーのある村に、動物の皮で服や敷物を作るおばあさんが暮らしていた。ある日、白クマの子供が、人間に殺された母グマを恋しがり、おばあさんの家に迷い込んできた。おばあさんは白クマの子供を育て始める。
В одной эскимосской деревне жила бабушка, которая шила одежду и коврики из шкур животных. Однажды в её дом забрёл белый медвежонок, тоскующий по своей убитой матери. Бабушка решила взять его под свою опеку и начать воспитывать.
