いじわるな継母とわがままな義姉のフォレナに家の雑用を命じられても、心優しく美しい少女・マルーシカは愚痴も言わずに働く。フォレナの誕生日、マルーシカは真冬なのにすみれの花を摘んでくるよう告げられる。
Несмотря на то что злая мачеха и капризная сводная сестра Форена заставляют её выполнять домашние дела, добросердечная и красивая девушка Марушка трудится без жалоб. В день рождения Форены Марушка получает задание принести цветы фиалки, даже несмотря на то что на дворе зима.