Elisabeth raconte à quel point son expérience en agence l'a déçue. Stéphanie Harvey dévoile sa stratégie pour l'avenir, à quelques années de sa retraite comme gameuse. Pony dévoile sa nouvelle collection, Lonely, et Alicia rencontre le producteur Stephan Moccio qui pourrait changer le cours de sa carrière. Grand changement pour Gloria : elle a décidé de changer de tête pour marquer les transformations qui s'opèrent dans sa vie. Près de la célèbre plage Venice Beach, Marc Fitt et son équipe tournent les prochaines vidéos qui serviront à promouvoir Maison Nord sur les réseaux sociaux. Marc Fitt partage sa vision de l'avenir tant du côté de sa carrière que pour le phénomène des influenceurs.