Jota y Natalia logran llegar hasta la caja fuerte. Jimena, Paola y Lina tienen entretenidos a los militares. Catalina y Jessica siguen mejorando sus punterías, pero les plantean a los agentes que faltan las armas más importantes.
