Vikki está decidida a convencer a Max de que la perdone por haberle ocultado la verdad sobre de sus abuelos, finalmente lo logra y él le pide que sea su novia y Vikki acepta.
Vikki is determined to convince Max to forgive her for hiding the truth about her grandparents from him, she finally succeeds and he asks her to be his girlfriend and Vikki accepts.
Vikki está decidida a convencer Max a perdoá-la por ter escondido a verdade sobre seus avôs e finalmente consegue. Max pede Vikki em namoro e ela aceita.