| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S04E01 | Maladies auto-immunes: la solution est-elle dans l'assiette ? |
May 5, 2010
RTS Un
|
61 | |
| S04E02 | Seuls à en mourir - La médecine légale sans scalpel |
June 9, 2010
RTS Un
|
57 | |
| S04E03 | Au cœur du cerveau autiste - Il faut sauver Liv et Nicolas |
September 15, 2010
RTS Un
|
62 | |
| S04E04 | Stress post traumatique: quand le cœur des héros vacille - Césariennes: la Suisse championne du bistouri |
November 3, 2010
RTS Un
|
56 | |
| S04E05 |
Sucre: une poudre blanche qui rend accro ! - Trop vieux pour conduire ?
season finale
|
December 8, 2010
RTS Un
|
59 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.