Terwijl Rob en Janny op vakantie zijn in Spanje, gaat de verbouwing van de zalen onverminderd door. Herman ondervraagt de ontevreden koks over hun positie binnen De Druiventros.