De familie krijgt te horen hoeveel sterren het hotel nu écht waard is. Verder blijkt dat er bovenop alle bestaande problemen ook nog een nieuwe cateringservice is overgenomen.